Zehn Gebote Gottes: Unterschied zwischen den Versionen
(+ Unvollständig; ergänzt Etymologie) |
Oswald (Diskussion | Beiträge) (-) |
||
(23 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Unvollständig|Es fehlen die Exegese, die Rezeption in der Theologie, die Wirkungsgeschichte und die moraltheologische Interpretation. Der Katechismustext ist in der Form irreführend und muss um den vollen Text ergänzt werden (Synopse Ex/Dtn/Katechismus?)}} | {{Unvollständig|Es fehlen die Exegese, die Rezeption in der Theologie, die Wirkungsgeschichte und die moraltheologische Interpretation. Der Katechismustext ist in der Form irreführend und muss um den vollen Text ergänzt werden (Synopse Ex/Dtn/Katechismus?)}} | ||
− | + | '''[[Datei:Moses+Zehn Gebote.jpg|miniatur|Moses erklärt die [[Zehn Gebote]] ]]''' | |
− | ''' | + | Die zehn [[Gebot]]e ('''Dekalog''', "Zehn-Wort", von griechisch δέκα ''déka'' "zehn" und λόγος ''lógos'' "Wort") finden sich im Buch [[Exodus]] ({{B|Ex|20|1-17}}) und im Buch [[Deuteronomium]] ({{B|Dtn|5|1–22}}). |
− | + | ||
+ | "Wer auch nur eines von den kleinsten Geboten aufhebt und die Menschen entsprechend lehrt, der wird im Himmelreich der Kleinste sein. Wer sie aber hält und halten lehrt, der wird groß sein im Himmelreich." ({{B|Mt|5|19}}). | ||
+ | |||
+ | == Aufzählung der zehn Gebote == | ||
<center> <div style="width:50%;padding:1em;border:2px solid #dfdfdf; background-color:#f8f8ff;"> | <center> <div style="width:50%;padding:1em;border:2px solid #dfdfdf; background-color:#f8f8ff;"> | ||
Zeile 11: | Zeile 14: | ||
# Du sollst den Tag des Herrn heiligen.<br> | # Du sollst den Tag des Herrn heiligen.<br> | ||
# Du sollst Vater und Mutter ehren.<br> | # Du sollst Vater und Mutter ehren.<br> | ||
− | # Du sollst nicht | + | # Du sollst nicht [[mord]]en.<br> |
− | # Du sollst nicht ehebrechen.<br> | + | # Du sollst nicht [[Ehebruch|ehebrechen]].<br> |
− | # Du sollst nicht stehlen.<br> | + | # Du sollst nicht [[Diebstahl|stehlen]].<br> |
− | # Du sollst nicht falsch gegen deinen Nächsten aussagen.<br> | + | # Du sollst nicht [[Lüge|falsch gegen deinen Nächsten aussagen]].<br> |
# Du sollst nicht begehren deines Nächsten Frau.<br> | # Du sollst nicht begehren deines Nächsten Frau.<br> | ||
# Du sollst nicht begehren deines Nächsten Gut. | # Du sollst nicht begehren deines Nächsten Gut. | ||
</div> </center> | </div> </center> | ||
+ | <center>([[Kompendium des Katechismus der Katholischen Kirche]], S. 159)</center> | ||
+ | |||
+ | == [[Dispens]] von den 10 Geboten? == | ||
+ | |||
+ | "Die Vorschriften des Dekalogs beinhalten die Absicht des Gesetzgebers selbst, nämlich Gottes. Daher lassen die Vorschriften des Dekalogs keine Dispens zu" ([[Thomas von Aquin]], [[Summa theologiae]], 1-2, q. 100, a. 8c). | ||
− | < | + | Die moralischen und praktischen Anforderungen, die aus der Befolgung der Zehn Gebote Gottes folgen, sind nicht einfache Normen oder positive Gesetze der Kirche, sondern Ausdruck von Gottes heiligem Willen. Dementsprechend ist es nicht möglich, vom Vorrang der Person gegenüber der Norm oder dem Gesetz zu sprechen. Es ist vielmehr vom Vorrang von Gottes Willen gegenüber dem Willen der sündigen menschlichen Person zu sprechen, damit diese gerettet werde, indem sie mit der Hilfe der Gnade Gottes Willen erfüllt.<ref>[http://www.kath.net/news/58208 Drei Bischöfe aus Kasachstan starten Gebetsaufruf für Franziskus] [[Kath.net]] am 18. Januar 2017</ref><ref> Ein Man kaufte ein neues Auto. Der Verkäufer machte ihn darauf aufmerksam, dass er guten Kraftstoff tanken und den Motor mit guten Öl schmieren solle. Der Käufer jedoch erwiderte, dass er seinen geliebten Sekt tanken und den Motor mit Marmelade schmieren werde. Darauf der Verkäufer: Er könne machen wie er es wolle, sich aber nicht danach bei ihm beschwere. So sei es, wenn wir die Gebote Gottes nicht einhalten wollen, sagt [[Papst]] [[Johannes Paul I.]]. - Ausgestrahlt in der Radioakademie von [[Radio Vatikan]] am 14. November 2021, 18 Uhr (frei formuliert).</ref> |
− | + | == Gebote als der erste Weg zur Freiheit == | |
− | "Die Gebote, insbesondere die negativen sittlichen Vorschriften, sind der Anfang und die erste notwendige Etappe des Weges zur Freiheit: »Die erste Freiheit — schreibt der [[Augustinus von Hippo|hl. Augustinus]] — besteht im Freisein von Verbrechen..., als da sind [[Mord]], [[Ehebruch]], [[Unzucht]], [[Diebstahl]], [[Betrug]], [[Gotteslästerung]] usw. Wenn einer mit diesen Vergehen nichts zu tun hat (und kein Christ darf mit ihnen zu tun haben), beginnt er sein Haupt zur [[Freiheit]] zu erheben, aber das ist erst der Anfang der Freiheit, nicht die vollkommene Freiheit«." | + | "Die Gebote, insbesondere die negativen sittlichen Vorschriften, sind der Anfang und die erste notwendige Etappe des Weges zur Freiheit: »Die erste Freiheit — schreibt der [[Augustinus von Hippo|hl. Augustinus]] — besteht im Freisein von Verbrechen..., als da sind [[Mord]], [[Ehebruch]], [[Unzucht]], [[Diebstahl]], [[Betrug]], [[Gotteslästerung]] usw. Wenn einer mit diesen Vergehen nichts zu tun hat (und kein Christ darf mit ihnen zu tun haben), beginnt er, sein Haupt zur [[Freiheit]] zu erheben, aber das ist erst der Anfang der Freiheit, nicht die vollkommene Freiheit«." ([[Evangelium vitae]], [[Evangelium vitae (Wortlaut)#»Deinen Nächsten sollst du lieben wie dich selbst« (Lk 10, 27): »fördere« das Leben|Nr. 75]]). |
− | == | + | == [[Lehramt]]liches == |
'''[[Pius V.]]''' | '''[[Pius V.]]''' | ||
* 1566 [[Catechismus Romanus III. Teil: Von den Geboten]]. | * 1566 [[Catechismus Romanus III. Teil: Von den Geboten]]. | ||
− | ==Literatur== | + | '''[[Pius XII.]]''' |
− | * [[Peter Egger]]: Chancen im Werte-Chaos - Die [[ | + | * [[Basler Katholischer Katechismus (1947)#II. Die Gebote Gottes]]. |
+ | |||
+ | '''[[Johannes XXIII.]]''' | ||
+ | * 1960 [[Österreichische Bischofskonferenz]]: [[Katechismus der katholischen Religion# 68. LEHRSTÜCK: DIE ZEHN GEBOTE SIND DIE GRUNDREGELN DES CHRISTLICHEN LEBENS]]. | ||
+ | |||
+ | '''[[Johannes Paul II.]]''' | ||
+ | * 1992 [[Katechismus der Katholischen Kirche]], Die zehn Gebote, [[Katechismus der Katholischen Kirche III. Teil: Das Leben in Christus#ZWEITER ABSCHNITT: DIE ZEHN GEBOTE|Nrn. 2052-2082]]. | ||
+ | * 2005 [[Kompendium des Katechismus der Katholischen Kirche]], Nrn. 434-533. | ||
+ | |||
+ | == Literatur == | ||
+ | * [[Peter Egger]]: [http://www.hauskirche.at/glartikel/dekein.htm Die Zehn Gebote in unserer Zeit] | ||
+ | * [[Peter Egger]]: ''Chancen im Werte-Chaos - Die 10 Gebote in unserer Zeit'', [[Media Maria Verlag]] Illertissen 2010 (350 Seiten, ISBN 978-3-9813003-0-7 Pp.; auch [als Online-Ressource (epub) ISBN 978-3-9813003-0-7). [[MM Verlag]] Aachen 1999 (263 Seiten, ISBN 978-3-928272-11-7 Pp.) | ||
* [[Ulrich Filler]]: [[Freiheit]] - Der Weg der zehn Gebote [[Fe Medienverlag]] (176 Seiten) | * [[Ulrich Filler]]: [[Freiheit]] - Der Weg der zehn Gebote [[Fe Medienverlag]] (176 Seiten) | ||
− | + | * [[Josef Spindelböck]]: Christlich glauben und leben. Ein Leitfaden der katholischen Moral. [[St. Josef Verlag]] Kleinhain 2010 (gebunden, 111 Seiten, ISBN 978-3-901853-19-7). | |
− | * [[Josef Spindelböck]]: Christlich glauben und leben. Ein Leitfaden der katholischen Moral. [[St. Josef Verlag]] Kleinhain 2010 (gebunden, 111 Seiten, ISBN 978-3-901853-19-7 | ||
* Theodor Herr: Die zehn Gebote. Orientierung für unsere Zeit. [[Johann Wilhelm Naumann Verlag]] 1992 (184 S.; ISBN 3885670658). | * Theodor Herr: Die zehn Gebote. Orientierung für unsere Zeit. [[Johann Wilhelm Naumann Verlag]] 1992 (184 S.; ISBN 3885670658). | ||
* Stephan Langer: Einführung zu den 10 Geboten. Reihe: Grundkurs [[Christentum]]. [[St. Benno Verlag]] (120 Seiten). | * Stephan Langer: Einführung zu den 10 Geboten. Reihe: Grundkurs [[Christentum]]. [[St. Benno Verlag]] (120 Seiten). | ||
* [[Leo Tanner]]/[[Urban Camenzind]]: Gebote als Lebenshilfe. Die Zehn Gebote neu erklärt. [[WeG Verlag]] 2007 (1. Auflage; 112 Seiten; ISBN 978-3-909085-47-7). | * [[Leo Tanner]]/[[Urban Camenzind]]: Gebote als Lebenshilfe. Die Zehn Gebote neu erklärt. [[WeG Verlag]] 2007 (1. Auflage; 112 Seiten; ISBN 978-3-909085-47-7). | ||
* [[Franz Edlinger]]: Die 10 Gebote : der Schlüssel zu einem gelungenen Leben. [[dip3]]-Bildungsservice Wilhering 2014 (1. Auflage; 31 S.; ISBN 978-3-903028-02-9 geh.). | * [[Franz Edlinger]]: Die 10 Gebote : der Schlüssel zu einem gelungenen Leben. [[dip3]]-Bildungsservice Wilhering 2014 (1. Auflage; 31 S.; ISBN 978-3-903028-02-9 geh.). | ||
+ | * [[Thomas von Aquin]]: Katechismus des hl. Thomas von Aquin oder Erklärung des Apostolischen Glaubensbekenntnisses, des [[Vaterunser]], [[Ave Maria]] und der Zehn Gebote Gottes, (Kleine historisch-katechetische Bibliothek), [[Verlagsbuchhandlung Sabat]], Kulmbach 2016, ISBN 978-3-943506-30-3 | ||
− | ==Medien== | + | == Medien == |
* Doppel-DVD (222 min.): Die zehn Gebote (Hollywood Film-Oscar Preisträger 1956 [[Miriam Verlag]] | * Doppel-DVD (222 min.): Die zehn Gebote (Hollywood Film-Oscar Preisträger 1956 [[Miriam Verlag]] | ||
− | ==Weblinks== | + | → [[Gebote der Kirche]] |
− | *[http://www.kath.net/news/41614 Papst: Zehn Gebote sind Anweisungen zur Freiheit] [[Kath.net]] am 10. Juni 2013 | + | |
− | + | == Weblinks == | |
+ | * [http://www.kath.net/news/41614 Papst: Zehn Gebote sind Anweisungen zur Freiheit] [[Kath.net]] am 10. Juni 2013 | ||
+ | * [http://www.kath.net/news/50467 Älteste Fassung der Zehn Gebote erstmals in Israel zu sehen] [[Kath.net]] am 9. Mai 2015 | ||
== Anmerkungen == | == Anmerkungen == |
Aktuelle Version vom 14. September 2024, 17:40 Uhr
Die zehn Gebote (Dekalog, "Zehn-Wort", von griechisch δέκα déka "zehn" und λόγος lógos "Wort") finden sich im Buch Exodus ({{#ifeq: Exodus | Zehn Gebote Gottes |{{#if: Ex|Ex|Exodus}}|{{#if: Ex |Ex|Exodus}}}} 20{{#if:1-17|,1-17}} EU | BHS =bibelwissenschaft.de">EU | #default =bibleserver.com">EU }}) und im Buch Deuteronomium ({{#ifeq: Deuteronomium | Zehn Gebote Gottes |{{#if: Dtn|Dtn|Deuteronomium}}|{{#if: Dtn |Dtn|Deuteronomium}}}} 5{{#if:1–22|,1–22}} EU | BHS =bibelwissenschaft.de">EU | #default =bibleserver.com">EU }}).
"Wer auch nur eines von den kleinsten Geboten aufhebt und die Menschen entsprechend lehrt, der wird im Himmelreich der Kleinste sein. Wer sie aber hält und halten lehrt, der wird groß sein im Himmelreich." ({{#ifeq: Evangelium nach Matthäus | Zehn Gebote Gottes |{{#if: Mt|Mt|Evangelium nach Matthäus}}|{{#if: Mt |Mt|Evangelium nach Matthäus}}}} 5{{#if:19|,19}} EU | BHS =bibelwissenschaft.de">EU | #default =bibleserver.com">EU }}).
Inhaltsverzeichnis
Aufzählung der zehn Gebote
Ich bin der Herr, dein Gott.
- Du sollst keine anderen Götter neben mir haben.
- Du sollst den Namen Gottes nicht verunehren.
- Du sollst den Tag des Herrn heiligen.
- Du sollst Vater und Mutter ehren.
- Du sollst nicht morden.
- Du sollst nicht ehebrechen.
- Du sollst nicht stehlen.
- Du sollst nicht falsch gegen deinen Nächsten aussagen.
- Du sollst nicht begehren deines Nächsten Frau.
- Du sollst nicht begehren deines Nächsten Gut.
Dispens von den 10 Geboten?
"Die Vorschriften des Dekalogs beinhalten die Absicht des Gesetzgebers selbst, nämlich Gottes. Daher lassen die Vorschriften des Dekalogs keine Dispens zu" (Thomas von Aquin, Summa theologiae, 1-2, q. 100, a. 8c).
Die moralischen und praktischen Anforderungen, die aus der Befolgung der Zehn Gebote Gottes folgen, sind nicht einfache Normen oder positive Gesetze der Kirche, sondern Ausdruck von Gottes heiligem Willen. Dementsprechend ist es nicht möglich, vom Vorrang der Person gegenüber der Norm oder dem Gesetz zu sprechen. Es ist vielmehr vom Vorrang von Gottes Willen gegenüber dem Willen der sündigen menschlichen Person zu sprechen, damit diese gerettet werde, indem sie mit der Hilfe der Gnade Gottes Willen erfüllt.<ref>Drei Bischöfe aus Kasachstan starten Gebetsaufruf für Franziskus Kath.net am 18. Januar 2017</ref><ref> Ein Man kaufte ein neues Auto. Der Verkäufer machte ihn darauf aufmerksam, dass er guten Kraftstoff tanken und den Motor mit guten Öl schmieren solle. Der Käufer jedoch erwiderte, dass er seinen geliebten Sekt tanken und den Motor mit Marmelade schmieren werde. Darauf der Verkäufer: Er könne machen wie er es wolle, sich aber nicht danach bei ihm beschwere. So sei es, wenn wir die Gebote Gottes nicht einhalten wollen, sagt Papst Johannes Paul I.. - Ausgestrahlt in der Radioakademie von Radio Vatikan am 14. November 2021, 18 Uhr (frei formuliert).</ref>
Gebote als der erste Weg zur Freiheit
"Die Gebote, insbesondere die negativen sittlichen Vorschriften, sind der Anfang und die erste notwendige Etappe des Weges zur Freiheit: »Die erste Freiheit — schreibt der hl. Augustinus — besteht im Freisein von Verbrechen..., als da sind Mord, Ehebruch, Unzucht, Diebstahl, Betrug, Gotteslästerung usw. Wenn einer mit diesen Vergehen nichts zu tun hat (und kein Christ darf mit ihnen zu tun haben), beginnt er, sein Haupt zur Freiheit zu erheben, aber das ist erst der Anfang der Freiheit, nicht die vollkommene Freiheit«." (Evangelium vitae, Nr. 75).
Lehramtliches
- 1960 Österreichische Bischofskonferenz: Katechismus der katholischen Religion# 68. LEHRSTÜCK: DIE ZEHN GEBOTE SIND DIE GRUNDREGELN DES CHRISTLICHEN LEBENS.
- 1992 Katechismus der Katholischen Kirche, Die zehn Gebote, Nrn. 2052-2082.
- 2005 Kompendium des Katechismus der Katholischen Kirche, Nrn. 434-533.
Literatur
- Peter Egger: Die Zehn Gebote in unserer Zeit
- Peter Egger: Chancen im Werte-Chaos - Die 10 Gebote in unserer Zeit, Media Maria Verlag Illertissen 2010 (350 Seiten, ISBN 978-3-9813003-0-7 Pp.; auch [als Online-Ressource (epub) ISBN 978-3-9813003-0-7). MM Verlag Aachen 1999 (263 Seiten, ISBN 978-3-928272-11-7 Pp.)
- Ulrich Filler: Freiheit - Der Weg der zehn Gebote Fe Medienverlag (176 Seiten)
- Josef Spindelböck: Christlich glauben und leben. Ein Leitfaden der katholischen Moral. St. Josef Verlag Kleinhain 2010 (gebunden, 111 Seiten, ISBN 978-3-901853-19-7).
- Theodor Herr: Die zehn Gebote. Orientierung für unsere Zeit. Johann Wilhelm Naumann Verlag 1992 (184 S.; ISBN 3885670658).
- Stephan Langer: Einführung zu den 10 Geboten. Reihe: Grundkurs Christentum. St. Benno Verlag (120 Seiten).
- Leo Tanner/Urban Camenzind: Gebote als Lebenshilfe. Die Zehn Gebote neu erklärt. WeG Verlag 2007 (1. Auflage; 112 Seiten; ISBN 978-3-909085-47-7).
- Franz Edlinger: Die 10 Gebote : der Schlüssel zu einem gelungenen Leben. dip3-Bildungsservice Wilhering 2014 (1. Auflage; 31 S.; ISBN 978-3-903028-02-9 geh.).
- Thomas von Aquin: Katechismus des hl. Thomas von Aquin oder Erklärung des Apostolischen Glaubensbekenntnisses, des Vaterunser, Ave Maria und der Zehn Gebote Gottes, (Kleine historisch-katechetische Bibliothek), Verlagsbuchhandlung Sabat, Kulmbach 2016, ISBN 978-3-943506-30-3
Medien
- Doppel-DVD (222 min.): Die zehn Gebote (Hollywood Film-Oscar Preisträger 1956 Miriam Verlag
Weblinks
- Papst: Zehn Gebote sind Anweisungen zur Freiheit Kath.net am 10. Juni 2013
- Älteste Fassung der Zehn Gebote erstmals in Israel zu sehen Kath.net am 9. Mai 2015
Anmerkungen
<references />