Spe salvi: Unterschied zwischen den Versionen

Aus kathPedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
K (Wiederhergestellt zur letzten Änderung von Gandalf)
(w)
 
(20 dazwischenliegende Versionen von 8 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
Die zweite [[Enzyklika]] von Papst [[Benedikt XVI.]] wurde am Freitag, den 30. November 2007, zum Fest des Apostels Andreas veröffentlicht und wird nach den Anfangsworten '''Spe salvi''' zitiert.  
+
Die zweite [[Enzyklika]] von Papst [[Benedikt XVI.]] wurde am Freitag, den 30. November 2007, zum Fest des Apostels Andreas veröffentlicht und wird nach den Anfangsworten '''Spe salvi''' zitiert. Der Gesamttitel lautet: ''Enzyklika SPE SALVI von Papst Benedikt XVI. an die Bischöfe, an die Priester und Diakone, an die gottgeweihten Personen und an alle Christgläubigen über die christliche Hoffnung''.
  
 
== Inhalt ==
 
== Inhalt ==
  
Inhaltlich geht es um das Thema der [[Hoffnung]]. Damit behandelt Benedikt XVI. in seiner zweiten Enzyklika nach dem Thema der [[Liebe]] ([[Deus caritas est]]) erneut eine der drei [[göttlichen Tugenden]].  
+
Inhaltlich geht es um das Thema der [[Hoffnung]]. Damit behandelt Benedikt XVI. in seiner zweiten Enzyklika nach dem Thema der [[Liebe]] ([[Deus caritas est]]) erneut eine der drei [[göttliche Tugenden|göttlichen Tugenden]].  
  
Anhand des [[Hebräerbrief]]s und anderer biblischer Texte wird der enge Zusammenhang der theologischen Tugend der Hoffnung mit dem Glauben an Gott herausgestellt, der sich in [[Jesus Christus]] geoffenbart hat. Der Begriff "[[ewiges Leben]]" ziele auf die Fülle des Lebens, das nur [[Gott]] schenken könne und das in seiner ewigen [[Vollendung]] nicht mehr verloren gehen könne.
+
Anhand des [[Brief an die  Hebräer|Hebräerbriefs]] und anderer biblischer Texte wird der enge Zusammenhang der theologischen Tugend der Hoffnung mit dem Glauben an Gott herausgestellt, der sich in [[Jesus Christus]] geoffenbart hat. Der Begriff "[[ewiges Leben]]" ziele auf die Fülle des Lebens, das nur [[Gott]] schenken könne und das in seiner ewigen [[Vollendung]] nicht mehr verloren gehen könne.
  
 
Die christliche Hoffnung sei jedoch keineswegs individualistisch nur auf das eigene Heil bedacht; der Christ mache sich vielmehr das Dasein Jesu ''für alle'' zu eigen und wirke sein Heil in Solidarität mit allen Menschen. In der [[Neuzeit]] sei der christliche Hoffnungsglaube radikal in Frage gestellt worden; an die Stelle des christlichen Hoffnungsglaubens sei ein säkularer [[Fortschritt]]sglaube getreten, der jedoch keineswegs zu einem erhofften irdischen Paradies geführt habe.
 
Die christliche Hoffnung sei jedoch keineswegs individualistisch nur auf das eigene Heil bedacht; der Christ mache sich vielmehr das Dasein Jesu ''für alle'' zu eigen und wirke sein Heil in Solidarität mit allen Menschen. In der [[Neuzeit]] sei der christliche Hoffnungsglaube radikal in Frage gestellt worden; an die Stelle des christlichen Hoffnungsglaubens sei ein säkularer [[Fortschritt]]sglaube getreten, der jedoch keineswegs zu einem erhofften irdischen Paradies geführt habe.
  
 
Wahre Hoffnung gibt es nur in und durch Gott; die christliche Hoffnung erwartet alles von Gott, schließt aber die menschliche Offenheit für dieses Geschenk mit ein. Als ''Lern- und Übungsorte der Hoffnung'' stellt der Heilige Vater das Gebet heraus, weiters Tun und Leiden und schließlich das Gericht. In diesem Zusammenhang werden die Wahrheiten der ''letzten Dinge'' verdeutlicht ([[Tod]] und Gericht, [[Himmel]], [[Hölle]], [[Fegefeuer]]). Dabei wählt der Papst eine durchweg moderne Ausdrucksweise, verweist aber immer wieder auf die katholische Tradition, wie sie diesbezüglich im "Weltkatechismus" von 1992 zusammengefasst ist.
 
Wahre Hoffnung gibt es nur in und durch Gott; die christliche Hoffnung erwartet alles von Gott, schließt aber die menschliche Offenheit für dieses Geschenk mit ein. Als ''Lern- und Übungsorte der Hoffnung'' stellt der Heilige Vater das Gebet heraus, weiters Tun und Leiden und schließlich das Gericht. In diesem Zusammenhang werden die Wahrheiten der ''letzten Dinge'' verdeutlicht ([[Tod]] und Gericht, [[Himmel]], [[Hölle]], [[Fegefeuer]]). Dabei wählt der Papst eine durchweg moderne Ausdrucksweise, verweist aber immer wieder auf die katholische Tradition, wie sie diesbezüglich im "Weltkatechismus" von 1992 zusammengefasst ist.
 +
 +
Benedikt XVI. verweist in dieser Enzyklika darauf, dass das [[Sünde|Böse]] Bestandteil der irdischen Existenz ist.
  
 
== Die Enzyklika im Wortlaut ==
 
== Die Enzyklika im Wortlaut ==
 
+
[[Spe salvi (Wortlaut)]]
[http://www.kath.net/spesalvi.php Im HTML-Format]
 
 
 
[http://www.kath.net/SPE_SALVI.pdf IM PDF-Format]
 
  
 
== Reaktionen ==
 
== Reaktionen ==
Die erste Enzyklika Benedikt XVI. rief ein größeres Echo hervor.
+
Die erste Enzyklika Benedikt XVI. rief zwar ein größeres Echo hervor. Der deutsche Kardinal [[Karl Lehmann]] würdigte die neue Enzyklika von Papst Benedikt XVI. aber als "großes und eindrucksvolles Dokument des katholischen und weithin auch des christlichen Verständnisses über die Hoffnung". Der "zugleich meditative und reflexive" Text wolle viele Leser zu den „Lern- und Übungsorten der Hoffnung“ führen und ziele „auf eine große Ermutigung im Zeichen der christlichen Hoffnung“. In das Dokument seien „viele Erkenntnisse aus der Diagnose unserer Gegenwart, den theologischen Disziplinen, philosophischen Überlegungen und verschiedenen Zeugnissen aus Geschichte und Gegenwart“ eingegangen und es enthalte Hinweise auf „wichtige Pioniere des neuzeitlichen Denkens“. [http://www.dbk.de]
 
 
Der deutsche Kardinal [[Karl Lehmann]] würdigte die neue Enzyklika von Papst Benedikt XVI. als "großes und eindrucksvolles Dokument des katholischen und weithin auch des christlichen Verständnisses über die Hoffnung" Der "zugleich meditative und reflexive" Text wolle viele Leser zu den „Lern- und Übungsorten der Hoffnung“ führen und ziele „auf eine große Ermutigung im Zeichen der christlichen Hoffnung“. In das Dokument seien „viele Erkenntnisse aus der Diagnose unserer Gegenwart, den theologischen Disziplinen, philosophischen Überlegungen und verschiedenen Zeugnissen aus Geschichte und Gegenwart“ eingegangen und es enthalte Hinweise auf „wichtige Pioniere des neuzeitlichen Denkens“. [http://www.dbk.de]
 
  
Der Schweizer Bischof [[Kurt Koch]] meinte in einer ersten Reaktion: ''"Hoffnung ist für ihn das zentrale Leitwort des christlichen Glaubens. Er erblickt das Unterscheidende der Christen darin, „dass sie Zukunft haben“: „Erst wenn Zukunft als positive Realität gewiss ist, wird auch die Gegenwart lebbar.“ Die christliche Botschaft von der Hoffnung ist dabei nicht bloss eine „informative“, sondern eine „performative“ Sprache, „die Tatsachen wirkt und Leben verändert“ (Nr. 2)."'' [http://www.kath.net/detail.php?id=18357]
+
Der Schweizer Bischof [[Kurt Koch]] meinte in einer ersten Reaktion: ''"Hoffnung ist für ihn das zentrale Leitwort des christlichen Glaubens. Er erblickt das Unterscheidende der Christen darin, „dass sie Zukunft haben“: „Erst wenn Zukunft als positive Realität gewiss ist, wird auch die Gegenwart lebbar.“ Die christliche Botschaft von der Hoffnung ist dabei nicht bloss eine „informative“, sondern eine „performative“ Sprache, „die Tatsachen wirkt und Leben verändert“ (Nr. 2)."'' [http://www.kath.net/news/18357]
  
Stefan von Kempis ([[Radio Vatikan]]) erklärte, dass der Text theologisch und philosophisch sehr dicht sei und viele Zitate von Kirchenvätern, dazu die Philosophen [[Immanuel Kant]], [[Francis Bacon]], [[Theodor W. Adorno]], aber auch [[Martin Luther]], Schriftsteller wie Dostojewski und Jean Giono oder der verstorbene vietnamesische Kardinal Nguyen Van Thuan enthalte. Am sorgfältigsten eingesetzt sind Zitate des heiligen Augustinus. Im Dokument gibt es ernsthafte Auseinandersetzungen mit protestantischen Positionen und sehr freundliche Worte zu den Kirchen des "Ostens". Er halte das Werk für theologischer und auch mehr aus einem Guss als seine erste Enzyklika. Das ganze sei für den Normalchristen wohl schwerer zu lesen als ''Deus Caritas est'' - aber eine lohnende Lektüre.  
+
[[Stefan von Kempis]] ([[Radio Vatikan]]) erklärte, dass der Text theologisch und philosophisch sehr dicht sei und viele Zitate von Kirchenvätern, dazu die Philosophen [[Immanuel Kant]], [[Francis Bacon]], [[Theodor W. Adorno]], aber auch [[Martin Luther]], Schriftsteller wie Dostojewski und Jean Giono oder der 2002 verstorbene vietnamesische Kardinal [[Nguyen Van Thuan]] enthalte. Am sorgfältigsten eingesetzt sind Zitate des heiligen Augustinus. Im Dokument gibt es ernsthafte Auseinandersetzungen mit protestantischen Positionen und sehr freundliche Worte zu den Kirchen des "Ostens". Er halte das Werk für theologischer und auch mehr aus einem Guss als seine erste Enzyklika. Das ganze sei für den Normalchristen wohl schwerer zu lesen als ''Deus Caritas est'' - aber eine lohnende Lektüre.  
  
[http://www.oecumene.radiovaticana.org/ted/Articolo.asp?c=170761]
+
Eine gewisse Aufmerksamkeit fand auch, dass der Papst, der sich sonst häufig auf das [[Vatikanum II]] bezieht, in dieser Enzyklika kein Konzilsdokument mehr zitierte. Dies wurde von manchen, freilich nicht völlig grundlos, als stillschweigende Korrektur insb. an ''[[Gaudium et spes]]'' interpretiert. Allerdings verweisen die o.g. Zitate aus dem Katechismus von 1992 indirekt auf das Konzil. Im übrigen ist das Dokument des Papstes schon deshalb durch und durch ''nachkonziliar'' (resp. konzilsgemäß), weil der Papst darin höchstpersönlich die vom Konzil geforderte, offensive Auseinandersetzung mit der modernen Geisteswelt selber forciert.
  
 
== Weblinks ==
 
== Weblinks ==
*[http://www.kath.net/detail.php?id=18261 Ankündigung der Veröffentlichung]
+
* [http://w2.vatican.va/content/benedict-xvi/de/encyclicals/documents/hf_ben-xvi_enc_20071130_spe-salvi.html Die deutsche Fassung auf der Vatikanseite]
*[http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/encyclicals/documents/hf_ben-xvi_enc_20071130_spe-salvi_ge.html Spe salvi auf vatican.va in deutscher Sprache]
+
* [http://www.kathtube.com/player.php?id=6726 Die Enzyklika als Worddokument mit Links bei Kathtube]
 +
* [http://w2.vatican.va/content/benedict-xvi/la/encyclicals/documents/hf_ben-xvi_enc_20071130_spe-salvi.html Die lateinische Fassung auf der Vatikanseite]
 +
* [http://w2.vatican.va/content/benedict-xvi/en/encyclicals/documents/hf_ben-xvi_enc_20071130_spe-salvi.html Die englische Fassung auf der Vatikanseite]
 +
* [http://www.kath-info.de/bacon.html Zu Benedikts Bacon-Kritik] bei [[Kath-info]]
 +
* "Spe Salvi" von Papst Benedikt XVI., [[Radio Horeb]], Referent Pfr. Dr. [[Richard Kocher]]: [https://www.horeb.org/mediathek/podcasts/zeit-zum-nachdenken-geistlicher-impuls-von-pfr-r-koch/?tx_sicpodcastlist_pi1%5Buid%5D=12626&tx_sicpodcastlist_pi1%5Baction%5D=show&tx_sicpodcastlist_pi1%5Bcontroller%5D=Podcast&cHash=b42a5e5223c1706f43d77d7a8065f029 1. Teil]; [https://www.horeb.org/mediathek/podcasts/zeit-zum-nachdenken-geistlicher-impuls-von-pfr-r-koch/?tx_sicpodcastlist_pi1%5Buid%5D=12627&tx_sicpodcastlist_pi1%5Baction%5D=show&tx_sicpodcastlist_pi1%5Bcontroller%5D=Podcast&cHash=6909cb6ebd0dc2b9e79e06af8879d49f 2. Teil]; [https://www.horeb.org/mediathek/podcasts/zeit-zum-nachdenken-geistlicher-impuls-von-pfr-r-koch/?tx_sicpodcastlist_pi1%5Buid%5D=12681&tx_sicpodcastlist_pi1%5Baction%5D=show&tx_sicpodcastlist_pi1%5Bcontroller%5D=Podcast&cHash=d189296dee3a0e19a04c26e1bdd30992 3. Teil]; [https://www.horeb.org/mediathek/podcasts/zeit-zum-nachdenken-geistlicher-impuls-von-pfr-r-koch/?tx_sicpodcastlist_pi1%5Buid%5D=12682&tx_sicpodcastlist_pi1%5Baction%5D=show&tx_sicpodcastlist_pi1%5Bcontroller%5D=Podcast&cHash=724c30cedc894e15929e40925beef3e5 4. Teil]; [https://www.horeb.org/mediathek/podcasts/zeit-zum-nachdenken-geistlicher-impuls-von-pfr-r-koch/?tx_sicpodcastlist_pi1%5Buid%5D=12683&tx_sicpodcastlist_pi1%5Baction%5D=show&tx_sicpodcastlist_pi1%5Bcontroller%5D=Podcast&cHash=819d54d17730f89f80def7e894d7a6cf 5. Teil]; [https://www.horeb.org/mediathek/podcasts/zeit-zum-nachdenken-geistlicher-impuls-von-pfr-r-koch/?tx_sicpodcastlist_pi1%5Buid%5D=12684&tx_sicpodcastlist_pi1%5Baction%5D=show&tx_sicpodcastlist_pi1%5Bcontroller%5D=Podcast&cHash=68bf8a73b79339fa4c53334a71a1dc17 6. Teil]; [https://www.horeb.org/mediathek/podcasts/zeit-zum-nachdenken-geistlicher-impuls-von-pfr-r-koch/?tx_sicpodcastlist_pi1%5Buid%5D=12685&tx_sicpodcastlist_pi1%5Baction%5D=show&tx_sicpodcastlist_pi1%5Bcontroller%5D=Podcast&cHash=a547209f9c4d1fcd7b8947261b471f94 7. Teil]; [https://www.horeb.org/mediathek/podcasts/zeit-zum-nachdenken-geistlicher-impuls-von-pfr-r-koch/?tx_sicpodcastlist_pi1%5Buid%5D=12686&tx_sicpodcastlist_pi1%5Baction%5D=show&tx_sicpodcastlist_pi1%5Bcontroller%5D=Podcast&cHash=74a5117a40d5102a27edee41b507d170 8. Teil]; [https://www.horeb.org/mediathek/podcasts/zeit-zum-nachdenken-geistlicher-impuls-von-pfr-r-koch/?tx_sicpodcastlist_pi1%5Buid%5D=12688&tx_sicpodcastlist_pi1%5Baction%5D=show&tx_sicpodcastlist_pi1%5Bcontroller%5D=Podcast&cHash=04d5b01f241ae5a234faa4d7e5146930 9. Teil]; [https://www.horeb.org/mediathek/podcasts/zeit-zum-nachdenken-geistlicher-impuls-von-pfr-r-koch/?tx_sicpodcastlist_pi1%5Buid%5D=12689&tx_sicpodcastlist_pi1%5Baction%5D=show&tx_sicpodcastlist_pi1%5Bcontroller%5D=Podcast&cHash=917beca792dfe31347f5af9d519772fc 10. Teil]; [https://www.horeb.org/mediathek/podcasts/zeit-zum-nachdenken-geistlicher-impuls-von-pfr-r-koch/?tx_sicpodcastlist_pi1%5Buid%5D=12690&tx_sicpodcastlist_pi1%5Baction%5D=show&tx_sicpodcastlist_pi1%5Bcontroller%5D=Podcast&cHash=cce38919e76c5e74dadf05b0ceca81f4 11. Teil]; [https://www.horeb.org/mediathek/podcasts/zeit-zum-nachdenken-geistlicher-impuls-von-pfr-r-koch/?tx_sicpodcastlist_pi1%5Buid%5D=12691&tx_sicpodcastlist_pi1%5Baction%5D=show&tx_sicpodcastlist_pi1%5Bcontroller%5D=Podcast&cHash=a0269530ddcb6a519223108d24f8541b 12. Teil]; [https://www.horeb.org/mediathek/podcasts/zeit-zum-nachdenken-geistlicher-impuls-von-pfr-r-koch/?tx_sicpodcastlist_pi1%5Buid%5D=12692&tx_sicpodcastlist_pi1%5Baction%5D=show&tx_sicpodcastlist_pi1%5Bcontroller%5D=Podcast&cHash=4d19a3659a785547ab96c99651408abd 13. Teil]; [https://www.horeb.org/mediathek/podcasts/zeit-zum-nachdenken-geistlicher-impuls-von-pfr-r-koch/?tx_sicpodcastlist_pi1%5Buid%5D=12693&tx_sicpodcastlist_pi1%5Baction%5D=show&tx_sicpodcastlist_pi1%5Bcontroller%5D=Podcast&cHash=73f1653e0db1532f8a184d402aba3786 14. Teil]; [https://www.horeb.org/mediathek/podcasts/zeit-zum-nachdenken-geistlicher-impuls-von-pfr-r-koch/?tx_sicpodcastlist_pi1%5Buid%5D=12694&tx_sicpodcastlist_pi1%5Baction%5D=show&tx_sicpodcastlist_pi1%5Bcontroller%5D=Podcast&cHash=2580a75a0794b24cd4053726819af7e0 15. Teil]; [https://www.horeb.org/mediathek/podcasts/zeit-zum-nachdenken-geistlicher-impuls-von-pfr-r-koch/?tx_sicpodcastlist_pi1%5Buid%5D=12695&tx_sicpodcastlist_pi1%5Baction%5D=show&tx_sicpodcastlist_pi1%5Bcontroller%5D=Podcast&cHash=ba87c9fe385cdcfeb819bbb90c08f768 16. Teil]; [https://www.horeb.org/mediathek/podcasts/zeit-zum-nachdenken-geistlicher-impuls-von-pfr-r-koch/?tx_sicpodcastlist_pi1%5Buid%5D=12696&tx_sicpodcastlist_pi1%5Baction%5D=show&tx_sicpodcastlist_pi1%5Bcontroller%5D=Podcast&cHash=fa70cd2d3e07bc562aa3180adea27f89 17. Teil]; [https://www.horeb.org/mediathek/podcasts/zeit-zum-nachdenken-geistlicher-impuls-von-pfr-r-koch/?tx_sicpodcastlist_pi1%5Buid%5D=12697&tx_sicpodcastlist_pi1%5Baction%5D=show&tx_sicpodcastlist_pi1%5Bcontroller%5D=Podcast&cHash=d8fd05d3120c1f9bd70aeb8a7fa8e728 18. Teil]; [https://www.horeb.org/mediathek/podcasts/zeit-zum-nachdenken-geistlicher-impuls-von-pfr-r-koch/?tx_sicpodcastlist_pi1%5Buid%5D=12698&tx_sicpodcastlist_pi1%5Baction%5D=show&tx_sicpodcastlist_pi1%5Bcontroller%5D=Podcast&cHash=1c818f89128f847ac564290601fce160 19. Teil]; [https://www.horeb.org/mediathek/podcasts/zeit-zum-nachdenken-geistlicher-impuls-von-pfr-r-koch/?tx_sicpodcastlist_pi1%5Buid%5D=12699&tx_sicpodcastlist_pi1%5Baction%5D=show&tx_sicpodcastlist_pi1%5Bcontroller%5D=Podcast&cHash=797d7694c10307245a97f7f6ce2360f3 20. Teil]; [https://www.horeb.org/mediathek/podcasts/zeit-zum-nachdenken-geistlicher-impuls-von-pfr-r-koch/?tx_sicpodcastlist_pi1%5Buid%5D=12700&tx_sicpodcastlist_pi1%5Baction%5D=show&tx_sicpodcastlist_pi1%5Bcontroller%5D=Podcast&cHash=ca8fb57465aff00fee1796fd00aff8d3 21. Teil]; [https://www.horeb.org/mediathek/podcasts/zeit-zum-nachdenken-geistlicher-impuls-von-pfr-r-koch/?tx_sicpodcastlist_pi1%5Buid%5D=12701&tx_sicpodcastlist_pi1%5Baction%5D=show&tx_sicpodcastlist_pi1%5Bcontroller%5D=Podcast&cHash=13e81846e936adcfac3351d748f194ae 22. Teil].
  
 
[[Kategorie:Lehramtstexte]]
 
[[Kategorie:Lehramtstexte]]
 +
[[Kategorie:Lehramtstexte (Benedikt XVI.)]]

Aktuelle Version vom 23. März 2021, 16:49 Uhr

Die zweite Enzyklika von Papst Benedikt XVI. wurde am Freitag, den 30. November 2007, zum Fest des Apostels Andreas veröffentlicht und wird nach den Anfangsworten Spe salvi zitiert. Der Gesamttitel lautet: Enzyklika SPE SALVI von Papst Benedikt XVI. an die Bischöfe, an die Priester und Diakone, an die gottgeweihten Personen und an alle Christgläubigen über die christliche Hoffnung.

Inhalt

Inhaltlich geht es um das Thema der Hoffnung. Damit behandelt Benedikt XVI. in seiner zweiten Enzyklika nach dem Thema der Liebe (Deus caritas est) erneut eine der drei göttlichen Tugenden.

Anhand des Hebräerbriefs und anderer biblischer Texte wird der enge Zusammenhang der theologischen Tugend der Hoffnung mit dem Glauben an Gott herausgestellt, der sich in Jesus Christus geoffenbart hat. Der Begriff "ewiges Leben" ziele auf die Fülle des Lebens, das nur Gott schenken könne und das in seiner ewigen Vollendung nicht mehr verloren gehen könne.

Die christliche Hoffnung sei jedoch keineswegs individualistisch nur auf das eigene Heil bedacht; der Christ mache sich vielmehr das Dasein Jesu für alle zu eigen und wirke sein Heil in Solidarität mit allen Menschen. In der Neuzeit sei der christliche Hoffnungsglaube radikal in Frage gestellt worden; an die Stelle des christlichen Hoffnungsglaubens sei ein säkularer Fortschrittsglaube getreten, der jedoch keineswegs zu einem erhofften irdischen Paradies geführt habe.

Wahre Hoffnung gibt es nur in und durch Gott; die christliche Hoffnung erwartet alles von Gott, schließt aber die menschliche Offenheit für dieses Geschenk mit ein. Als Lern- und Übungsorte der Hoffnung stellt der Heilige Vater das Gebet heraus, weiters Tun und Leiden und schließlich das Gericht. In diesem Zusammenhang werden die Wahrheiten der letzten Dinge verdeutlicht (Tod und Gericht, Himmel, Hölle, Fegefeuer). Dabei wählt der Papst eine durchweg moderne Ausdrucksweise, verweist aber immer wieder auf die katholische Tradition, wie sie diesbezüglich im "Weltkatechismus" von 1992 zusammengefasst ist.

Benedikt XVI. verweist in dieser Enzyklika darauf, dass das Böse Bestandteil der irdischen Existenz ist.

Die Enzyklika im Wortlaut

Spe salvi (Wortlaut)

Reaktionen

Die erste Enzyklika Benedikt XVI. rief zwar ein größeres Echo hervor. Der deutsche Kardinal Karl Lehmann würdigte die neue Enzyklika von Papst Benedikt XVI. aber als "großes und eindrucksvolles Dokument des katholischen und weithin auch des christlichen Verständnisses über die Hoffnung". Der "zugleich meditative und reflexive" Text wolle viele Leser zu den „Lern- und Übungsorten der Hoffnung“ führen und ziele „auf eine große Ermutigung im Zeichen der christlichen Hoffnung“. In das Dokument seien „viele Erkenntnisse aus der Diagnose unserer Gegenwart, den theologischen Disziplinen, philosophischen Überlegungen und verschiedenen Zeugnissen aus Geschichte und Gegenwart“ eingegangen und es enthalte Hinweise auf „wichtige Pioniere des neuzeitlichen Denkens“. [1]

Der Schweizer Bischof Kurt Koch meinte in einer ersten Reaktion: "Hoffnung ist für ihn das zentrale Leitwort des christlichen Glaubens. Er erblickt das Unterscheidende der Christen darin, „dass sie Zukunft haben“: „Erst wenn Zukunft als positive Realität gewiss ist, wird auch die Gegenwart lebbar.“ Die christliche Botschaft von der Hoffnung ist dabei nicht bloss eine „informative“, sondern eine „performative“ Sprache, „die Tatsachen wirkt und Leben verändert“ (Nr. 2)." [2]

Stefan von Kempis (Radio Vatikan) erklärte, dass der Text theologisch und philosophisch sehr dicht sei und viele Zitate von Kirchenvätern, dazu die Philosophen Immanuel Kant, Francis Bacon, Theodor W. Adorno, aber auch Martin Luther, Schriftsteller wie Dostojewski und Jean Giono oder der 2002 verstorbene vietnamesische Kardinal Nguyen Van Thuan enthalte. Am sorgfältigsten eingesetzt sind Zitate des heiligen Augustinus. Im Dokument gibt es ernsthafte Auseinandersetzungen mit protestantischen Positionen und sehr freundliche Worte zu den Kirchen des "Ostens". Er halte das Werk für theologischer und auch mehr aus einem Guss als seine erste Enzyklika. Das ganze sei für den Normalchristen wohl schwerer zu lesen als Deus Caritas est - aber eine lohnende Lektüre.

Eine gewisse Aufmerksamkeit fand auch, dass der Papst, der sich sonst häufig auf das Vatikanum II bezieht, in dieser Enzyklika kein Konzilsdokument mehr zitierte. Dies wurde von manchen, freilich nicht völlig grundlos, als stillschweigende Korrektur insb. an Gaudium et spes interpretiert. Allerdings verweisen die o.g. Zitate aus dem Katechismus von 1992 indirekt auf das Konzil. Im übrigen ist das Dokument des Papstes schon deshalb durch und durch nachkonziliar (resp. konzilsgemäß), weil der Papst darin höchstpersönlich die vom Konzil geforderte, offensive Auseinandersetzung mit der modernen Geisteswelt selber forciert.

Weblinks