Nostra aetate: Unterschied zwischen den Versionen
(Entfernung des Abschnitts Problematische Übersetzungen. Die problematische Stelle bezieht sich nicht auf Nostra Aetate, sondern auf Lumen Gentium 16.) |
Johnny (Diskussion | Beiträge) K (Link verbessert) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | '''Nostra Aetate''' ist ein Dokument des [[2. Vatikanischen Konzils]], das sich mit den nicht-christlichen Religionen beschäftigt. Das Dokument wurde am 28. Oktober 1965 verabschiedet. | + | '''Nostra Aetate''' ist ein Dokument des [[Zweites Vatikanisches Konzil|2. Vatikanischen Konzils]], das sich mit den nicht-christlichen Religionen beschäftigt. Das Dokument wurde am 28. Oktober 1965 verabschiedet. |
== Inhalt == | == Inhalt == | ||
Version vom 1. Februar 2007, 19:04 Uhr
Nostra Aetate ist ein Dokument des 2. Vatikanischen Konzils, das sich mit den nicht-christlichen Religionen beschäftigt. Das Dokument wurde am 28. Oktober 1965 verabschiedet.
Inhalt
Das Konzilsdokument befasst sich insbesonders mit dem Judentum, aber auch mit dem Islam, dem Hinduismus und dem Buddhismus.
Im 2. Kapitel stellt das Dokument folgendes fest: "Die katholische Kirche lehnt nichts von alledem ab, was in diesen Religionen wahr und heilig ist. Mit aufrichtigem Ernst betrachtet sie jene Handlungs- und Lebensweisen, jene Vorschriften und Lehren, die zwar in manchem von dem abweichen, was sie selber für wahr hält und lehrt, doch nicht selten einen Strahl jener Wahrheit erkennen lassen, die alle Menschen erleuchtet. Unablässig aber verkündet sie und muß sie verkündigen Christus, der ist "der Weg, die Wahrheit und das Leben" (Joh 14,6), in dem die Menschen die Fülle des religiösen Lebens finden, in dem Gott alles mit sich versöhnt."
